Antwort von Prof. Werner A. Scherbaum, Deutsches Diabetes-Zentrum an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, Deutsche Diabetes-Klinik, zuletzt aktualisiert im März 2005:
Die Inhalation von Insulin ist eine neue Form der Insulinanwendung. Es handelt sich dabei um ein speziell zubereitetes Insulin, das mit einem dafür konstruierten Gerät gut dosiert eingeatmet werden kann. Bisherige Studien bei Patienten mit Typ 1 und Typ 2 Diabetes haben gezeigt, dass ein so verabreichtes Insulin sehr schnell und sehr kurz wirksam ist und ein ähnliches Wirkprofil wie daie Insuline Humalog oder Novo Rapid aufweist. Bisher gibt es allerdings nur wenige gut kontrollierte klinische Studien zur allgemeinen Anwendbarkeit dieser Verabreichungsform von Insulin.
Derzeit laufen weltweit noch Untersuchungsserien zur besseren Prüfung der Sicherheit von inhalativem Insulin. Nach dem jetzigen Kenntnisstand ist mit einer Einführung in den Markt nicht vor 2006 zu rechnen.